[satura schwein]

тэээкс, проба пера. песенка, которая заиграла по радио в машине моего вокалиста, и немедленно поработила мой моск!

depeche mode - wrong

текст

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong

Wrong

There's something wrong with me chemically
Something wrong with me inherently
The wrong mix in the wrong genes
I reached the wrong ends by the wrong means
It was the wrong plan
In the wrong hands
The wrong theory for the wrong man
The wrong eyes on the wrong prize
The wrong questions with the wrong replies

Wrong

Wrong

I was marching to the wrong drum
With the wrong scum
Pissing out the wrong energy
Using all the wrong lines
And the wrong signs
With the wrong intensity
I was on the wrong page of the wrong book
With the wrong rendition of the wrong look
With the wrong moon, every wrong night
With the wrong tune playing till it sounded right yeah

Wrong

Wrong
(Too long)
Wrong
(Too long)

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong

и перевод

Я родился не таким, как нужно, не там, где должен был,
С властью, которая меня тяготит.
Я пошёл по неправильному пути
И испортил себе жизнь,
Я оказался не в то время не в том месте,
Потому что выбрал неверный путь и писал не те стихи
В неправильные дни, не на правильной неделе,
Я неправильно использовал неправильную технику...

Неправильно!
Неправильно!

Химически что-то со мной не так,
И я не вру - это на самом деле
Неправильный генетический код.
Я кончал плохо, преследуя не те цели,
Неправильный план был не в тех руках, в которых нужно,
Неправильная теория для неправильного человека,
Неправильная ложь проходит не так, как нужно,
Не те вопросы, не те ответы....

Неправильно!
Неправильно!

Я следовал неправильным принципам
С неправильными последствиями,
Растрачивая попусту не ту энергию,
Используя не те пути, которые должен,
Не так быстро, как надо было бы,
Я был на неправильной странице в неправильной книге,
С неправильным представлением о неправильной уловке,
Каждую ночь я шёл не туда,
Не под ту музыку, пока она она не оказалась правильной, о да!

Неправильно!
Неправильно!

Неправильно! Слишком долго!
Неправильно! Слишком долго!
Неправильно! Слишком долго!
Неправильно! Слишком долго!

Я родился не таким, как нужно, не там, где должен был,
С властью, которая меня тяготит (Слишком долго!)
Я пошёл по неправильному пути
И испортил себе жизнь (Слишком долго!)
Я оказался не в то время не в том месте,
Потому что неправильно выбрал путь и писал не те стихи (Слишком долго!)
В неправильные дни, не на правильной неделе,
Я неправильно использовал неправильную технику....

Неправильно!

@темы: depeche mode, muzzz

Comments

[squirrel buckwheat archive]

ну так ёптить, это же охуительная песня

[satura schwein]

дак я ж не слушаю депешей) это чистая случайность))

[squirrel buckwheat archive]

мне вообще-то тоже случайно она попалась)) но шедевр - это пиздец

[satura schwein]

во-во, она у меня по кругу играет уже второй час)) на отпустит все никак))

[squirrel buckwheat archive]

хаха, вот та же история в точности была) слушала эту песню на повторе весь день буквально)
хочу с тобой побухать, кстати)

[Б я к а]

лол. ты почти не опоздала ее услышать ыыы
она у меня как только появилась на радио не вылеза из первых мест в ласте.

но весь альбом в целом немного разочаровал...

[satura schwein]

squirrel buckwheat да об чем речь? для этого тебе всего лишь надо быть в питере)) и желательно с баблом))

Б я к а да я ж говорю, я их не слушаю, и не слушала никогда)) и не шарю в их дискографии) знаю тока, что вроде бы они недавно выпустил очередной альбом, и эта песня как раз с него))

[squirrel buckwheat archive]

mechanical_animal я бы с удовольствием, хоть сейчас. если оценивать свои возможности реально - то в следующем году только, особенно с баблом) я тут вспомнила твой рюкзак с надписью депеш мод - или меня проглючило?

[satura schwein]

squirrel buckwheat а, ну да, только это не мой рюкзак) он моей сестры, а ей отдала какая-та ее подружка, и вот как раз эта подружка и слушает депешей)))

[squirrel buckwheat archive]

а я и удивляюсь))